L’homme de 22 ans demeure derrière les barreaux

Orglyn Salbatory Torres Emery demeure derrière les barreaux.

L’homme de 22 ans comparaissait vendredi dernier au palais de justice de New Carlisle. Il a été arrêté le lundi 7 juillet à Carleton en lien avec les événements survenus sur le boulevard Perron Est tout près de Cieu FM.

Il est accusé de déguisement dans un dessein criminel, harcèlement, voies de fait en utilisant une arme et 2 chefs de bris d’ordonnance de mise en liberté.

Il a aussi des dossiers judiciaires à Québec.

Il reviendra en cour le 18 août pour son enquête caution.

Ses deux complices Cédric Cloutier, 18 ans, et un mineur ont été libérés mercredi.

Cloutier revient en cour le 8 septembre et le mineur le 17 octobre.

Rappelons qu’une autre opération policière a eu lieu dans le même secteur que les événements du 7 juillet.

Les deux événements sont liés, a confirmé la Sûreté du Québec.