Listeners:
Top listeners:
Écouter en direct Cieu-FM
En ondes: Perfect iIlusion | Lady Gaga
Information régionale
today17 octobre 2023
L’aîné Mi’gmaq, George Paul de Metepenagiag, à l’ouest de Miramichi est venu partager, vendredi à Gesgapegiag, les grands moments de sa vie.
Il est l’auteur de l’hymne bien connu The Mi’kmak song. Vu comme un vieux sage, il parle d’un apprentissage à la dure qui l’a transporté des pensionnats autochtones, subissant les punitions sévères à la simple expression de sa culture, jusqu’aux expériences transformatives vécues dans l’ouest canadien.
George Paul, souligne avoir vécu une illumination en assistant à un Powwow à Régina en Saskatchewan. Il a voulu aussitôt imprégner les gens de sa communauté de la même fierté dont il a été témoin lors du rassemblement.
Le résultat de cette prise de conscience fut l’écriture de la chanson the Mi’kmak song qui, traduit en Français, somme les gens de sa communauté à s’entraider, s’unir et faire honneur à leur culture.
Selon la responsable des politiques et des communications de Gesgapegiag, Jeannette Martin, l’importance des aînés dans la culture Mi’gmaq est primordiale :
L’auteur de la Mi’kmak song s’arrête à Gesgapegiag julie
George Paul exprime aussi sa culture à l’aide de pratiques traditionnelles comme la cueillette médicinale et les enseignements spirituels.
Ce reportage a été réalisé avec le soutien du Fonds Initiative de journalisme local
Tous droits réservés © 2023 Cieu FM. Réalisé par Solution Infomédia - Conditions d'utilisation
Pour offrir les meilleures expériences, nous et nos partenaires utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations de l’appareil. Le consentement à ces technologies nous permettra, ainsi qu’à nos partenaires, de traiter des données personnelles telles que le comportement de navigation ou des ID uniques sur ce site et afficher des publicités (non-) personnalisées. Ne pas consentir ou retirer son consentement peut nuire à certaines fonctionnalités et fonctions.
Cliquez ci-dessous pour accepter ce qui précède ou faites des choix détaillés. Vos choix seront appliqués uniquement à ce site. Vous pouvez modifier vos réglages à tout moment, y compris le retrait de votre consentement, en utilisant les boutons de la politique de cookies, ou en cliquant sur l’onglet de gestion du consentement en bas de l’écran.