Brandon Metallic insiste pour se représenter seul

Brandon Metallic insiste pour se représenter seul. L’homme de Listuguj accusé de double meurtre était de retour en cour ce matin à New Carlisle.

L’accusé a comparu seul de façpn virtuelle et a précisé à la juge Janick Poirier qu’il tenait à se représenter seul. La juge a semblé surprise par cette demande et a expliqué à l’accusé qu’il s’agissait d’une très mauvaise idée. Elle a mentionné «vous faites face aux accusations les plus sérieuses du Code criminel et vous me dites que vous avez l’intention de vous représenter seul». L’accusé a répondu par l’affirmative au questionnement de la juge.

Ainsi le dossier de Brandon Metallic sera transféré à la Commission des services juridiques afin qu'un amicus curiae , ami de la cour, soit nommé. Ce dernier ne représentera pas officiellement Brandon Metallic, mais il agira afin de faciliter les procédures, comme l’explique Florence Frappier-Routhier  la procureure aux poursuites criminelles et pénales :

Il sera donc de retour en cour le 4 mars pour son enquête préliminaire pour la forme.

L’homme est accusé d’un double homicide survenu le 15 mai 2021.