Collaboration CFIM

États généraux du phoque: consensus sur le fait de simplifier la réglementation

Le besoin de simplifier et de moderniser la réglementation entourant la chasse a été souligné à gros traits par les participants au cours de la première journée des États généraux sur le phoque du Saint-Laurent.

Accès aux informations, politiques désuètes vis-à-vis les réalités actuelles, chemin de croix pour obtenir son permis.

Le président du volet Réglementation, le retraité de Pêches et Océans Canada Patrick Vincent, constate un consensus sur la question :